Guia rápido

O Lolly transforma suas regras - cores, tipografia, layouts, lógica - em ferramentas que qualquer pessoa pode usar para criar arquivos finalizados: imagens, PDFs, cartões para redes sociais, vídeos, preenchendo apenas alguns campos. Não há nada para aprender nem para enviar: tudo roda no seu dispositivo, online ou offline.
Esta é a página que você deve ler primeiro. Duas coisas vão te deixar produtivo: faça do Lolly o seu (aponte-o para a sua marca), e traga o que você já tem (seus arquivos de design e tokens). Tudo o mais está a um link de distância.
Novo no Lolly e só quer criar algo? Abra o aplicativo, escolha qualquer ferramenta na galeria, preencha os campos e clique em Renderizar. Volte aqui quando quiser que ela vista a sua marca.
1. Torne-o seu - configure sua marca
Sua marca no Lolly é um pequeno documento de tokens de design - cores, tipografia e algumas regras - que toda ferramenta usa como referência ao renderizar. Configure uma vez e tudo o que você criar estará alinhado à marca por construção, não por revisão. Há três formas de entrar; escolha a que combina com onde sua marca já vive.
Comece do zero (o assistente)
Na primeira execução, você cai na tela Start (#/start). Dê um nome e uma cor primária, e o Lolly deriva dali uma paleta completa e acessível - superfícies claras/escuras, texto, destaques - usando a mesma matemática de cores que o motor usa em todo o resto. Escolha uma fonte e você tem uma marca funcionando em menos de um minuto. Você pode refinar qualquer parte disso depois.
Importe uma marca que você já tem
Se sua marca já está capturada como tokens de design - do Penpot, do Tokens Studio (Figma), ou de qualquer arquivo DTCG simples - traga-a por completo em vez de digitar tudo de novo. Duas rotas:
- No aplicativo: a tela Start e o editor Your brand aceitam um arquivo de tokens (ou um pacote
LollyBrand) diretamente - solte o arquivo e a paleta ganha vida. - Pela linha de comando, para montar um pacote de marca reutilizável:
# a monolithic tokens.json, a one-file-per-set directory, or a Penpot project archive
npm run ingest:brand -- ./my-tokens.json --name acme --label "Acme" --activate
ingest:brand aceita os três formatos em que Penpot / Tokens Studio exportam o mesmo documento - um único tokens.json, um diretório ($metadata.json + arquivos por conjunto), ou um arquivo project.penpot. Com --activate, ele registra a marca como um perfil, muda para ele e reconstrói o catálogo. Veja Configuração para entender como pacotes de marca e perfis se encaixam.
Ajuste no aplicativo

Com uma marca ativa, o editor Your brand do painel (#/d) é um editor ao vivo - mude uma cor ou um papel e cada pré-visualização na página se atualiza enquanto você digita. A mesma marca aparece resumida no card Perfil → Your brand. As fontes são reais: escolha entre as do Google Fonts e o Lolly guarda o arquivo no seu dispositivo como um ativo de marca, então sua tipografia viaja offline e nada é buscado no momento da renderização.
Quando estiver satisfeito, exporte a marca como um pacote LollyBrand - um único arquivo que um colega pode importar para obter exatamente a mesma paleta, fontes e regras. É assim que uma marca se move entre pessoas e máquinas sem um servidor no meio do caminho.
Os tokens de marca vão e voltam nos dois sentidos. Como a marca do Lolly é tokens DTCG - o formato que o Penpot lê e escreve nativamente e que o Tokens Studio traz para o Figma - a paleta com a qual você desenha e a paleta que o Lolly impõe são um único documento, não duas listas que você mantém sincronizadas manualmente. Veja Tokens de Design.
2. Traga o que você já tem
Você não começa do zero. O Lolly abre o trabalho de design e os formatos abertos que você já possui.
Arquivos de design abertos
Um trabalho finalizado no Figma, Penpot, Illustrator, InDesign ou qualquer aplicativo de SVG não precisa ficar preso no aplicativo em que foi desenhado. Abra o Layout Studio, clique em Importar um design, e o arquivo abre como um layout vivo - não uma imagem achatada. Cada camada vira uma caixa editável: o texto continua editável, as formas continuam formas, as imagens vão para a sua biblioteca, e a arte vetorial complexa é preservada fielmente. Ele chega já ajustado às fontes e regras de cor da sua marca.
| Você tem | Traga como |
|---|---|
| Um frame do Figma | .fig nativo (File → Save local copy), ou uma exportação em SVG |
| Um design do Penpot | Sua exportação .penpot, ou qualquer SVG |
| Um arquivo do Illustrator | .ai nativo (compatível com PDF) ou .pdf - abre diretamente |
| Um layout do InDesign | .idml (File → Export → InDesign Markup) |
| Qualquer outra coisa | Qualquer SVG - a porta universal de entrada |
Toda a importação acontece no seu dispositivo - o arquivo é interpretado no seu navegador e nada é enviado. Os detalhes completos, e exatamente o que é preservado, estão em Importar um design.
De algo único a um template
Aqui está o ganho: um layout importado é uma sessão comum do Layout Studio, então assim que você salva, ele passa a viver em uma URL. Qualquer pessoa com o Lolly pode abrir essa URL, mudar as palavras, trocar uma imagem e renderizar a própria versão - sem aplicativo de design, e as partes travadas continuam travadas. Um design pontual vira uma ferramenta reutilizável. É essa a ideia toda, alcançada sem escrever uma linha sequer de configuração.
Dados abertos e ferramentas abertas
O conjunto de ferramentas da comunidade é open source e independente de marca - QR codes, mapas de rua, filtros, utilitários de privacidade - e renderiza contra a sua marca no momento em que você a ativa.

Alimente as ferramentas com seus próprios dados abertos também: cole ou solte uma tabela CSV ou JSON e os campos repetidos de uma ferramenta se preenchem a partir dela, um ativo finalizado por linha.
3. Crie algo, depois compartilhe ou automatize
"Uma URL é a API" é literal. O gráfico abaixo não foi desenhado por ninguém: o tipo dele, o título e toda a tabela de dados foram digitados na barra de endereços, e o mesmo link renderiza o mesmo gráfico em qualquer dispositivo.
Com uma marca ativa e seu material em mãos, toda ferramenta produz um arquivo finalizado:
- Renderize qualquer ferramenta em SVG, PDF, PNG, JPG, WebP, vídeo, e mais - em tamanhos de impressão reais e unidades físicas quando precisar. Veja Exportação e formatos.
- Compartilhe um link. Todo estado de uma ferramenta é uma URL, então um ativo finalizado é reproduzível e endereçável por parâmetros - salve o link, regenere sob demanda.
- Faça em lote. Conduza um template a partir de uma planilha na grade em lote: um ativo finalizado por linha.
- Automatize. A mesma renderização roda a partir da CLI e de um agente de IA - uma URL é a API.
Para onde ir a seguir
Três caminhos, dependendo do que você veio fazer:
- Lolly para Criadores - você cria coisas. As vantagens, e como tirar o máximo proveito do aplicativo.
- Lolly para Construtores - você desenvolve ferramentas, integra e implanta. A documentação técnica.
- Lolly para Operadores - você é responsável pela marca, segurança e lançamento em toda a organização.