Швидкий старт

signed by Lollyquickstart.htmlHTMLAI generatedgenerated by ClaudeПеревірте саміGet the signed filepixels, not shapes11 KB

Lolly перетворює ваші правила - кольори, шрифти, макети, логіку - на інструменти, якими будь-хто може створювати готові файли: зображення, PDF, картки для соцмереж, відео, заповнивши кілька полів. Вчитися майже нічого не треба і завантажувати нічого не потрібно: створення та експорт відбуваються на вашому пристрої, онлайн чи офлайн.

Це та сторінка, яку варто прочитати першою. Продуктивними вас зроблять дві речі: зробіть Lolly своїм і перенесіть те, що у вас уже є (ваші дизайн-файли та токени). Усе інше - за одне посилання звідси.

Вперше в Lolly і просто хочете щось зробити? Зробіть щось за 60 секунд проведе вас через три приклади, або відкрийте застосунок, виберіть у галереї будь-який інструмент, заповніть поля й натисніть Export. Поверніться сюди, коли захочете, щоб усе було в вашому бренді.

Розділ Utilities - робочі інструменти просто на пристрої, як-от Strip Hidden Data, Compress PDF і Convert Image, зібрані в одному місціsigned by Lollyvector SVGПеревірте саміGet the signed file134 paths~35k nodes251 groups705 KBРозділ Utilities - робочі інструменти просто на пристрої, як-от Strip Hidden Data, Compress PDF і Convert Image, зібрані в одному місціsigned by Lollyvector SVGПеревірте саміGet the signed file134 paths~35k nodes251 groups706 KBTry it in the app

1. Зробіть його своїм - налаштуйте свою дизайн-систему

Ваш бренд у Lolly - це невеликий документ дизайн-токенів: кольори, шрифти й кілька правил, за якими рендериться кожен інструмент. Налаштуйте його один раз - і все, що ви створюєте, відповідає бренду за побудовою, а не за результатом перевірки. Є три способи почати; виберіть той, що відповідає тому, де ваш бренд живе зараз.

Почати з нуля (конструктор дизайн-системи)

Під час першого запуску ви потрапляєте до галереї, а поверх неї - короткий вітальний діалог із трьома способами почати: Make it yours (Brand Studio за адресою #/start), Bring your design (перетягніть файл Figma, Penpot, InDesign або PDF - і він відкриється як редагований макет, найшвидший шлях до розділу Перенесіть те, що у вас уже є нижче) і Explore the community tools, а також ряд мов, якщо англійська вам не підходить. Виберіть першу картку - і ви опинитеся в Brand Studio. Дайте бренду назву та основний колір, і Lolly виведе з нього повну, доступну палітру - світлі й темні поверхні, текст, акценти - за тією самою колірною математикою, яку рушій використовує всюди.

Кімната Colours у Brand Studio - основний колір і доступна палітра, яку Lolly з нього виводитьsigned by Lollyvector SVGПеревірте саміGet the signed file61 paths~9.4k nodes77 groups200 KBКімната Colours у Brand Studio - основний колір і доступна палітра, яку Lolly з нього виводитьsigned by Lollyvector SVGПеревірте саміGet the signed file61 paths~9.4k nodes77 groups200 KB Виберіть шрифт - і менш ніж за хвилину у вас є робочий бренд. Далі шість кімнат студії - Overview, Colours, Type, Logos, Tokens, Files - дають змогу розвивати його як завгодно, у будь-якому порядку, уточнюючи будь-що щоразу, коли ви повертаєтесь. Вкладка Design system на дашборді (#/d) показує результат лише для перегляду й веде назад до #/start, де відбувається редагування (якщо ви не працюєте зі збіркою Lolly із заблокованим брендом, де бренд фіксований і змінювати нічого).

Імпортуйте бренд, який у вас уже є

Якщо ваш бренд уже описано дизайн-токенами - з Penpot, Tokens Studio (Figma) чи будь-якого звичайного файлу DTCG - перенесіть його цілком, а не набирайте заново. Два шляхи:

# a monolithic tokens.json, a one-file-per-set directory, or a Penpot project archive
npm run ingest:brand -- ./my-tokens.json --name acme --label "Acme" --activate

ingest:brand приймає всі три контейнери, у яких Penpot / Tokens Studio експортують той самий документ: один tokens.json, каталог ($metadata.json + файли по наборах) або архів project.penpot. З --activate команда реєструє бренд як профіль, перемикається на нього й перебудовує каталог. Про те, як пакети брендів і профілі поєднуються, читайте в розділі Конфігурація.

Налаштуйте його в застосунку

Коли бренд активний, продовжуйте формувати його в Brand Studio (#/start): змініть колір або роль - і кожен попередній перегляд у застосунку оновиться просто під час введення. (Вкладка Design system на дашборді за адресою #/d лише показує бренд; редагування відбувається у студії.)

Вкладка Design system на дашборді - активний бренд лише для переглядуsigned by Lollyvector SVGПеревірте саміGet the signed file280 paths~12k nodes140 groups1 image182 KBВкладка Design system на дашборді - активний бренд лише для переглядуsigned by Lollyvector SVGПеревірте саміGet the signed file280 paths~12k nodes140 groups1 image181 KB Той самий бренд коротко описано на картці Profile → Your brand. Шрифти справжні: виберіть із Google Fonts - і Lolly збереже файл на вашому пристрої як ресурс бренду, тож ваша типографіка працює офлайн і нічого не завантажується під час рендерингу.

Коли результат вас влаштовує, експортуйте бренд як пакет LollyBrand - один файл, який колега може імпортувати й отримати точно ту саму палітру, шрифти та правила. Саме так бренд переходить між людьми та машинами без сервера посередині.

Токени бренду переносяться в обидва боки. Оскільки бренд у Lolly і є токенами DTCG - формат, який Penpot читає й записує напряму, а Tokens Studio приносить у Figma, - палітра, якою ви проєктуєте, і палітра, яку Lolly застосовує, є одним документом, а не двома списками, що їх ви вручну тримаєте синхронними. Див. Дизайн-токени.

2. Перенесіть те, що у вас уже є

Ви починаєте не з чистого аркуша. Lolly відкриває дизайн-роботи та відкриті формати, які у вас уже є.

Відкриті дизайн-файли

Готова робота у Figma, Penpot, Illustrator, InDesign чи будь-якому застосунку з SVG не мусить залишатися замкненою там, де ви її намалювали. Відкрийте Design, натисніть Import a design - і файл відкриється як живий макет, а не пласка картинка. Кожен шар стає редагованим блоком: текст можна перенабрати, фігури залишаються фігурами, зображення потрапляють до вашої бібліотеки, а складна векторна графіка зберігається точно. Він одразу приходить приведеним до шрифтів і колірних правил вашого бренду.

Що у вас єЯк це перенести
Фрейм FigmaРідний .fig (File → Save local copy) або експорт SVG
Дизайн PenpotЙого експорт .penpot або будь-який SVG
Файл IllustratorРідний .ai (сумісний з PDF) або .pdf - відкривається напряму
Макет InDesign.idml (File → Export → InDesign Markup)
Будь-що іншеБудь-який SVG - універсальні двері всередину

Увесь імпорт відбувається на вашому пристрої: файл розбирається у вашому браузері, і нічого нікуди не надсилається. Повні подробиці й точний перелік того, що переноситься, - у розділі Імпорт дизайну.

Маєте натомість презентацію PowerPoint? Перетягніть .pptx у Deck Builder, щоб редагувати її слайд за слайдом, уже підігнану під ваш бренд, або запустіть Rebrand a Deck, щоб отримати ту саму презентацію з новим оформленням і зі збереженими діаграмами й анімаціями.

Від разової роботи до шаблону

Ось у чому виграш: імпортований макет - це звичайна сесія Design, тож щойно ви його збережете, він живе за URL-адресою. Будь-хто з Lolly може відкрити цю адресу, змінити текст, замінити зображення та відрендерити свою версію - без дизайнерського застосунку, а заблоковані частини лишаються заблокованими. Разовий дизайн стає багаторазовим інструментом. Ось і вся ідея, досягнута без жодного рядка конфігурації.

Відкриті дані та відкриті інструменти

Набір інструментів спільноти має відкритий код і не залежить від бренду - QR-коди, карти вулиць, фільтри, утиліти приватності - і рендериться з вашим брендом одразу після його активації.

Подавайте інструментам і власні відкриті дані: вставте або перетягніть таблицю CSV чи JSON - і повторювані поля інструмента заповняться з неї, по одному готовому файлу на рядок.

3. Створіть щось, а потім поділіться цим або автоматизуйте

Коли бренд активний, а ваші матеріали під рукою, кожен інструмент видає готовий файл:

«URL і є API» - це буквально. Діаграму нижче ніхто не малював: її тип, заголовок і всю таблицю даних було набрано в адресному рядку, і те саме посилання рендерить ту саму діаграму на будь-якому пристрої.

Діаграма областей щомісячних реєстрацій, кожне значення якої надійшло як параметр запиту, а не через клікsigned by Lollyvector SVGПеревірте саміGet the signed file14 paths~1.1k nodes3 groups19 KBДіаграма областей щомісячних реєстрацій, кожне значення якої надійшло як параметр запиту, а не через клікsigned by Lollyvector SVGПеревірте саміGet the signed file14 paths~1.1k nodes3 groups19 KB

Куди рухатися далі

Три шляхи - залежно від того, навіщо ви тут: