ایکسپورٹ اور فارمیٹس

ٹول کی Export | Save as پِل پر Export دبائیں، فائل کے نام کے ساتھ والے مینو سے فارمیٹ منتخب کریں، پھر Download دبائیں۔ عام ڈاؤن لوڈ آپ کی ڈیوائس پر بنتا ہے۔ ادارے کی منظوری اور ڈیلیوری کے اختیارات نیچے بیان کیے گئے ہیں۔

زیادہ تر کاموں کے لیے تین فارمیٹس میں سے ایک درست ہوتا ہے:

اس صفحے کا باقی حصہ ہر فارمیٹ، سائز اور آپشن کا احاطہ کرتا ہے۔

ایکسپورٹ کیسے کام کرتا ہے

پیش منظر (preview) ہی فائل ہے۔ جب آپ ایکسپورٹ کرتے ہیں، ہوسٹ اس کینوس کو آپ کے منتخب کردہ فارمیٹ میں رینڈر کرتا ہے اور آپ کو ڈاؤن لوڈ دیتا ہے (یا اسے آپ کے کلپ بورڈ پر رکھ دیتا ہے)۔ پکر وہ فارمیٹس چھپا دیتا ہے جو آپ کا براؤزر تیار نہیں کر سکتا (دیکھیں ویڈیو)۔

تین راستے فائل تیار کرتے ہیں۔ زیادہ تر ٹولز کینوس کو منتخب کردہ فارمیٹ میں رینڈر کرتے ہیں۔ ٹیکسٹ اور ڈیٹا فارمیٹس (HTML، MD، TXT، JSON، CSV، ICS، VCF) کے بجائے ٹول کے مواد سے تیار کیے جاتے ہیں، تصویر سے ریسٹرائز نہیں کیے جاتے۔ اور پرائیویسی یوٹیلیٹیز (مثلاً Strip Hidden Data) تیسرا راستہ استعمال کرتی ہیں: وہ فائل جو آپ منتخب کرتے ہیں ڈیوائس پر بائٹ بہ بائٹ تبدیل کی جاتی ہے اور فوراً واپس دے دی جاتی ہے - نہ کوئی کینوس، نہ واٹرمارک اور نہ ہی کوئی provenance میٹا ڈیٹا شامل کیا جاتا ہے، کیونکہ یہ پہلے ہی آپ کی اپنی فائل ہے۔

ایکسپورٹ پینل کے ایکشنز:

• ڈاؤن لوڈ - فائل محفوظ کریں (بنیادی ایکشن)۔ اگر بعد میں نہ ملے تو دیکھیں ڈاؤن لوڈ کی گئی فائل تلاش کریں۔
• کاپی کریں - تصویر کو اپنے کلپ بورڈ پر رکھیں تاکہ اسے براہِ راست Slack، ای میل یا کسی دستاویز میں پیسٹ کیا جا سکے۔ جہاں براؤزر تصاویر کاپی نہیں کر سکتا، وہاں یہ اس کے بجائے ڈاؤن لوڈ کر دیتا ہے اور آپ کو بتا دیتا ہے۔
• محفوظ کریں - موجودہ ڈیزائن کو ایک کلک میں پراجیکٹس میں رکھتا ہے، بغیر یہ پوچھے کہ کہاں؛ یہ کبھی فائل ڈاؤن لوڈ نہیں کرتا۔ محفوظ کریں بطور، ایکسپورٹ کے ساتھ، پوچھتا ہے کہ کہاں (دیکھیں محفوظ کرنا اور جاری رکھنا)۔
• شیئر کریں - شیئر ڈائیلاگ کھولتا ہے: ایک کاپی کیا جا سکنے والا لنک جو ڈیزائن دوبارہ تشکیل دیتا ہے، وزٹ پر لاگو ہونے والے ٹوگلز (فل اسکرین، ایکسپورٹ پینل، ڈاؤن لوڈ- یا کاپی-آن-اوپن) اور ایک اختیاری مختصر ترین لنک جو پوری حالت کو ایک مختصر ٹوکن میں پیک کر دیتا ہے (دیکھیں URL Mode)۔

(ٹول کا مصنف طے کرتا ہے کہ ان میں سے کون سے دکھائے جائیں گے؛ ڈیفالٹ سیٹ Copy، Download اور Save ہے۔)

signed by Lolly2026-10-21vector SVG214 paths~13k nodes268 groups3 images233 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں signed by Lolly2026-10-21vector SVG214 paths~13k nodes268 groups3 images234 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں

Share ٹول کے اوپر کھلتا ہے، جس میں لنک پہلے سے تیار ہوتا ہے اور اس کے نیچے وزٹ پر لاگو ہونے والے ٹوگلز موجود ہوتے ہیں۔

ایک ساتھ کئی چیزیں رینڈر کرنا

ایک ایکسپورٹ ایک فائل ہوتی ہے، لیکن آپ ایک ہی پاس میں کئی رینڈر کر سکتے ہیں - ہر ایک ایک .zip کی صورت میں دی جاتی ہے:

• Projects → Render folder کسی فولڈر (اور اس کے ذیلی فولڈرز) میں موجود ہر محفوظ سیشن کو ایک نیسٹڈ zip کی صورت میں ایکسپورٹ کرتا ہے؛ Render selection کسی بھی multi-selection کے لیے وہی کام کرتا ہے؛ ایک اکیلا محفوظ سیشن براہِ راست اپنی فائل میں رینڈر ہوتا ہے۔ Batch/Pro کی ضرورت نہیں - دیکھیں Lolly کا استعمال → Projects۔
• Batch (Pro) ان پٹ سیٹس کا ایک گرڈ رینڈر کرتا ہے - ایک ٹیمپلیٹ کی ہر ویریئنٹ ایک ساتھ۔

ایک محفوظ سیشن کو Projects سے ٹول لنک کے طور پر دوبارہ شیئر بھی کیا جا سکتا ہے (یہ محفوظ ان پٹس سے ٹول کا URL دوبارہ تشکیل دیتا ہے)، اس لیے لنک اسے بالکل انہی سیٹنگز کے ساتھ دوبارہ کھولتا ہے۔

فارمیٹ منتخب کرنا

فائل کا نام اور فارمیٹ مینو ایک ساتھ ایک name.format جوڑے کے طور پر، ڈاؤن لوڈ کے نیچے، بیٹھتے ہیں۔

signed by Lolly2026-10-21vector SVG13 paths457 nodes7 groups9 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں signed by Lolly2026-10-21vector SVG13 paths457 nodes7 groups9 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں

پہلی قطار عام صورتحال ہے۔ آپ کے برانڈ فونٹ میں سیٹ کیا گیا ورڈ مارک SVG کے طور پر ایکسپورٹ ہوتا ہے، جہاں ہر حرف پکسل کے بجائے ایک آؤٹ لائنڈ پاتھ ہوتا ہے، اس لیے یہ بزنس کارڈ کے سائز اور اسی فائل سے عمارت کی ریپنگ کے سائز پر بھی صاف رہتا ہے۔

signed by Lolly2026-10-21vector SVG1 path130 nodes4 groups5 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں

سائز اور پرنٹ یونٹس

ڈیفالٹ کے طور پر ایکسپورٹس ٹول کے اپنے پکسل سائز کا استعمال کرتی ہیں۔ جہاں کوئی ٹول dimensions فراہم کرتا ہے، آپ چوڑائی × اونچائی اور ایک unit سیٹ کر سکتے ہیں:

• px (ڈیفالٹ) - عین پکسلز۔
• mm · cm · in · pt · pc - فزیکل/پرنٹ سائز۔ فزیکل یونٹ کے ساتھ آپ DPI بھی سیٹ کرتے ہیں (پرنٹ کے لیے ڈیفالٹ 300)؛ انجن ہر فارمیٹ کے مطابق درست تبدیلی کرتا ہے - PDF اُس سائز پر ایک حقیقی صفحہ بن جاتا ہے، raster DPI کے مطابق درست پکسل تعداد پر رینڈر ہوتا ہے (اور ریزولیوشن سرایت کر دیتا ہے)، SVG فزیکل یونٹ کو px viewBox کے ساتھ برقرار رکھتا ہے۔

زیادہ ریزولیوشن والا ریسٹر حاصل کرنے کے لیے، بڑی چوڑائی/اونچائی درج کریں، یا کوئی فزیکل یونٹ منتخب کر کے DPI بڑھائیں (pixels = size × DPI)۔ ایک کلک والا اسکیل ٹوگل موجود نہیں ہے۔

مثال: چوڑائی 210، اونچائی 297، یونٹ mm → ایک A4 صفحہ۔

signed by Lolly2026-10-21vector SVG12 paths408 nodes16 groups1 image11 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں signed by Lolly2026-10-21vector SVG12 paths408 nodes16 groups1 image11 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں

وقت پر مبنی کمپوزیشن سے اسٹِلز

ایک ٹائمڈ کمپوزیشن - Design میں ایک Sequence ٹائم لائن، یا کوئی بھی ٹائم لائن پر مبنی آرٹ بورڈ - ایک متحرک چیز ہے، اس لیے ایک اسٹل ایکسپورٹ کو یہ سوال جواب دینا پڑتا ہے کہ "کون سا لمحہ؟"۔ اصول وہی ہے جس کی آپ توقع کریں گے: پلے ہیڈ پر موجود فریم۔ پلے ہیڈ کو وہاں پارک کریں جہاں آپ تصویر چاہتے ہیں اور ایکسپورٹ کریں؛ جو آپ دیکھتے ہیں وہی نکلتا ہے۔

جب آپ ایک سے زیادہ لمحات چاہتے ہوں، تو Frames فیلڈ آؤٹ پٹ سائز کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے (صرف وقت پر مبنی کمپوزیشن کے لیے، اور صرف اسٹِل فارمیٹ کے لیے - PNG، JPG، WebP، SVG یا PDF)۔ پلے ہیڈ فریم کے لیے اسے 1 پر چھوڑ دیں۔ اسے بڑھائیں تو آپ کو پوری سیکوئنس میں مساوی وقفوں پر نمونہ لیے گئے اتنے ہی اسٹِلز مل جاتے ہیں:

• Raster اور SVG ایک zip کی صورت میں واپس آتے ہیں - <name>-01.png، -02.png وغیرہ۔
• PDF اتنے ہی صفحات کی ایک واحد دستاویز کی صورت میں واپس آتا ہے۔

ایک اسٹوری بورڈ، تھمب نیل شیٹ، جائزے کے لیے کنٹیکٹ شیٹ یا کسی ویڈیو ایڈٹ سے براہِ راست کاٹے گئے سوشل کاروسل کے لیے مفید۔

نمونہ ہر وقفے کے درمیانی نقطے پر لیا جاتا ہے، کناروں پر نہیں، کیونکہ سیکوئنس کا پہلا لمحہ اکثر ایک enter transition ہوتا ہے جو ابھی فیڈ اِن نہیں ہوا ہوتا اور آخری لمحہ ہر کلپ کے ختم ہونے کے بعد کی حالت ہوتا ہے - اینڈ پوائنٹ سیمپلنگ آپ کے دو فریم تقریباً خالی فریمز پر خرچ کر دے گی۔ تعداد کی حد 64 ہے (کنٹیکٹ شیٹ انسان کے پڑھنے کے لیے ہوتی ہے)، اور فیلڈ میں کوئی بھی بے معنی چیز درج کرنے پر یہ ایکسپورٹ ناکام ہونے کے بجائے 1 پر واپس آ جاتا ہے۔ ہر فریم ایک عام اسٹِل ہے، اس لیے Content Credentials، امپرنٹ، فزیکل یونٹس اور DPI سب بالکل اسی طرح برتاؤ کرتے ہیں جیسے ایک واحد ایکسپورٹ کے لیے کرتے ہیں۔

Frames فیلڈ آج شیٹ حاصل کرنے کا طریقہ ہے۔ انجن ایک مطابقت رکھنے والا cuts URL پیرام مخصوص رکھتا ہے، لیکن ابھی کوئی شیل اسے لنک سے نہیں پڑھتا، اس لیے شیئر کیا گیا لنک ہمیشہ پلے ہیڈ فریم پر دوبارہ کھلتا ہے - دیکھیں URL Mode۔

ملٹی پیج PDF

کچھ ٹولز ایک واحد آرٹ ورک کی بجائے ایک ملٹی پیج PDF دستاویز بناتے ہیں - ایک کور، مواد جو جتنے صفحات درکار ہوں ان پر پھیلتا ہے، اور ایک بیک پیج، سب ایک ہی فائل میں (Booklet ٹول دیکھیں)۔ ہر صفحہ اس صفحے کے باکس کے مطابق سائز کا ایک حقیقی PDF صفحہ ہوتا ہے، اس لیے قارئین اور پرنٹرز کو حقیقی صفحات ملتے ہیں، ایک لمبی تصویر نہیں۔

• Pages from content. ٹیکسٹ اور تصاویر کے بلاکس شامل کریں؛ جیسے جیسے بلاکس بھرتے ہیں نئے صفحات خودکار طور پر بنتے ہیں، اور آپ کسی بھی بلاک کو نیا صفحہ شروع کرنے پر مجبور کر سکتے ہیں۔
• Real page sizes. A4، US Letter یا A5 (portrait - دو کالمی لے آؤٹ اسی کے لیے بنایا گیا ہے) منتخب کریں - ہر صفحہ، اور ایکسپورٹ کیا گیا PDF، عین اسی سائز پر رینڈر ہوتا ہے۔

ملٹی پیج PDFs RGB دستاویزات ہوتی ہیں اور کراپ/بلیڈ مارکس نہیں رکھتیں - وہ اوپر دیے گئے سنگل پیج Print PDF راستے سے تعلق رکھتے ہیں۔ وہ ہر PDF ایکسپورٹ کی طرح وہی PDF/X-4 میٹا ڈیٹا ضرور رکھتی ہیں (پیج باکسز، XMP، دستاویز ID، ایمبیڈڈ پروفائل کے ساتھ sRGB آؤٹ پٹ انٹینٹ)، اور یہ Content Credentials پیش کرتی ہیں (نیچے دیکھیں) - Booklet ٹول پر یہ آپشن پہلے سے منتخب آتا ہے۔

ایک ساتھ کئی چیزیں بنانا

Lolly میں بڑی مقدار میں کام کرنے کے تین الگ الگ طریقے ہیں، اور یہ مختلف کاموں کو حل کرتے ہیں - بیچ ایڈیٹنگ پلیٹ فارم کی ایک اولین صلاحیت ہے، ایسی چیز نہیں جسے ہر ٹول دوبارہ ایجاد کرے:

• One design × a table of rows → one multi-page document. table ان پٹ والے ٹولز (جیسے Battlecards) ہر قطار کو خودکار طور پر ایک صفحے میں بدل دیتے ہیں - اپنی اسپریڈشیٹ سے ایک ٹیبل پیسٹ کریں، ایک ڈیک سائز کا PDF حاصل کریں۔ آپ کا حقیقی بیچ ایڈیٹر اسپریڈشیٹ ہی رہتا ہے: وہاں دس قطاریں ٹھیک کریں، دوبارہ پیسٹ کریں۔ ٹول خود کبھی صفحات کا انتظام نہیں کرتا۔
• One design × a data file → many separate files. /pro بیچ گرڈ ایک CSV لیتا ہے اور فی قطار ایک ایکسپورٹ رینڈر کرتا ہے - نیم بیجز، سرٹیفیکیٹس، ہر ایک اپنی فائل۔
• Many different assets, edited side by side. Multi-edit الگ الگ ڈیزائنز میں مربوط ترامیم کے لیے کئی محفوظ سیشنز ایک ہی منظر میں کھولتا ہے۔

عمومی اصول: ایک ہی ڈیزائن کی قطاریں جو ایک دستاویز میں شامل ہونی چاہئیں → ایک ٹیبل پر مبنی ٹول؛ وہ قطاریں جنہیں الگ الگ فائلوں کی صورت میں بھیجنا ضروری ہو → /pro؛ مختلف ڈیزائنز جنہیں ایک جیسی ترمیم درکار ہو → multi-edit۔ (ایک منصوبہ بند "combine media" رینڈر آپشن پہلی دو کے درمیان پل کا کام کرے گا - ایک جیسے فارمیٹ کی ایکسپورٹس کو ایک PDF، ایک ویڈیو یا ایک پروفنگ کنٹیکٹ شیٹ میں یکجا کر کے۔)

PowerPoint (PPTX)

Design، Markdown Slides، Booklet، Doc Studio، Chart اور Diagrams ایک PowerPoint ڈیک ایکسپورٹ کر سکتے ہیں - فی صفحہ ایک سلائیڈ۔ مقصد پکسل پرفیکٹ اسکرین شاٹ نہیں ہے؛ بلکہ ایک ساتھی کو ایسا ڈیک دینا ہے جسے وہ واقعی ایڈٹ کر سکے اور اس سے اثاثے نکال سکے۔ چنانچہ ہر صفحہ نیٹیو آبجیکٹس میں توڑا جاتا ہے:

• متن حقیقی، قابلِ ترمیم PowerPoint ٹیکسٹ باکسز بن جاتا ہے - لے آؤٹ کے فونٹ سائز، رنگ، وزن، ترچھے پن (italics) اور ترتیب کے ساتھ - تاکہ آپ PowerPoint میں کوئی ٹائپو درست کر سکیں یا ری اسٹائل کر سکیں۔
• ویکٹرز (لوگو، آئیکنز، SUSE مارک) کو اصل SVG تصاویر کے طور پر ایمبیڈ کیا جاتا ہے - یہ کسی بھی سائز پر واضح رہتے ہیں، اور PowerPoint ان پر Convert to Shape بھی کر سکتا ہے۔
• تصاویر اپنی اصل ریزولیوشن پر اپنی الگ قابلِ نکالی جانے والی تصاویر کے طور پر آتی ہیں (ایک cover-کراپڈ ہیرو کراپ کے پیچھے مکمل تصویر برقرار رکھتا ہے، تاکہ آپ اسے دوبارہ فریم کر سکیں)، اور تصویر پر کی گئی کوئی بھی ٹریٹمنٹ (فلٹرز، بلینڈز) وفاداری سے شامل رہتی ہے۔
• بیک گراؤنڈز، بارڈرز اور رولز حقیقی مستطیل/لائن شیپس بن جاتے ہیں۔

signed by Lolly2026-10-21vector SVG47 paths~4.9k nodes49 groups1 image65 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں signed by Lolly2026-10-21vector SVG47 paths~4.9k nodes49 groups1 image65 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں

لے آؤٹ جان بوجھ کر تخمینی ہے - مقصد وفادار، دوبارہ قابلِ استعمال مواد ہے، نہ کہ ایک مقفل اسکرین شاٹ۔ جو کچھ واکر فطری طور پر ظاہر نہیں کر سکتا (ایک پیچیدہ فلٹرڈ یا ماسکڈ ایریا) اسے تصویر کے طور پر ایمبیڈ کر دیا جاتا ہے تاکہ کچھ ضائع نہ ہو۔ ایک ڈیک کا سلائیڈ سائز واحد ہوتا ہے، جو پہلے صفحے سے لیا جاتا ہے۔

PowerPoint اندر آنے کا ایک راستہ بھی ہے۔ کسی بھی اپ لوڈ سطح پر ایک .pptx ڈراپ کریں اور مطلوبہ سلائیڈز منتخب کریں - ہر ایک ایسا اثاثہ بن جاتی ہے جسے رکھا، گریڈ کیا یا اس پر تعمیر کی جا سکے۔ Markdown Slides مارک ڈاؤن سے ایک نیا ڈیک لکھتا ہے (اور ایک برانڈڈ .pptx ٹیمپلیٹ بھی دیتا ہے)، اور Rebrand یوٹیلیٹی موجودہ ڈیک کو اسی جگہ ری-تھیم کرتی ہے - تھیم پیلیٹ، ہارڈ کوڈڈ رنگ اور فونٹس - اس کے چارٹس، SmartArt یا اینیمیشنز کو چھوئے بغیر، اور ایک .pptx واپس دیتی ہے۔ دیکھیں ایک ڈیزائن امپورٹ کریں → ڈیکس اور دستاویزات۔

Penpot

کوئی بھی ٹول جو SVG ایکسپورٹ کر سکتا ہے وہ ایک Penpot فائل (.penpot) بھی ایکسپورٹ کر سکتا ہے - دستاویز، صرف دیکھنے کے لیے نہیں بلکہ Penpot میں ایڈٹنگ جاری رکھنے کے لیے تیار۔

• Design سے، ہر فریم ایک Penpot board بن جاتا ہے، اس پر موجود ہر باکس اپنی ایڈٹ کے قابل شکل کے طور پر منتقل ہوتا ہے - مستطیل، بیضوی، متن، تصویر یا پاتھ - اور نتیجہ ایک دوبارہ استعمال کے قابل component کے طور پر Assets پینل میں پہنچتا ہے، دوبارہ باہر گھسیٹنے کے لیے تیار۔
• ایسے ٹول سے جس کا رینڈر سادہ جیومیٹری ہو - جیسے QR Code، Street Map، Wordmark اور Palette Lab جیسے ویکٹر ٹولز - ہر پاتھ، مستطیل، ٹیکسٹ رن اور گریڈینٹ اسی طرح، اپنی ایڈٹ کے قابل شکل کے طور پر منتقل ہوتا ہے۔
• ایسے ٹول سے جو اپنا رینڈر HTML میں ترتیب دیتا ہے، متن متن ہی رہتا ہے - فی سطر ایک ایڈٹ کے قابل Penpot ٹیکسٹ آبجیکٹ، نہ کہ آؤٹ لائن اور نہ ہی فلیٹ تصویر۔ کوئی آرٹ ورک جس کے لیے Penpot کے پاس کوئی ڈھانچہ نہیں - ایک پیچیدہ مصوری، ایک لائیو کینوس - اپنی جگہ ایک تصویر کے طور پر ساتھ چلتا ہے، اس لیے یہ کبھی بھی اس کے ارد گرد کے متن اور باکسز کو فلیٹ نہیں کرتا۔ ایک مکمل لے آؤٹ جسے Penpot درست طریقے سے الگ نہیں کر سکتا وہ پھر بھی مکمل مطابقت کے ساتھ ایک تصویر کی صورت میں سامنے آ سکتا ہے، چنانچہ کچھ بھی کبھی ضائع نہیں ہوتا۔
• کوئی رنگ یا فونٹ جسے کوئی شکل برانڈ ٹوکن سے وراثت میں لیتی ہے وہ فائل میں اس ٹوکن سے منسلک رہتا ہے: Penpot کے Tokens پینل میں ٹوکن تبدیل کریں اور اسے وراثت میں لینے والی ہر شکل ایک ساتھ دوبارہ رنگی جاتی ہے، جبکہ ایک اکہرا لفظی رنگ بالکل وہیں رہتا ہے۔ برانڈ کے رنگ اور ٹائپوگرافیز بھی Assets پینل میں اور اس کا مکمل ڈیزائن ٹوکن سیٹ Tokens پینل میں پہنچتا ہے - وہی DTCG ٹوکن سیٹ جو Lolly کا اپنا پیلیٹ استعمال کرتا ہے۔ Penpot وہاں سے اپنی الگ کاپی رکھتا ہے: اس کے Tokens پینل میں کی گئی ترمیم Brand Studio کے امپورٹ کے ذریعے برانڈ میں واپس آتی ہے، خود بخود نہیں۔

signed by Lolly2026-10-21vector SVG61 paths~4.9k nodes66 groups2 images72 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں signed by Lolly2026-10-21vector SVG61 paths~4.9k nodes66 groups2 images72 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں

اسے کھولنے کے لیے، Penpot شروع کریں، ایک پراجیکٹ منتخب کریں اور Import چنیں۔ ایکسپورٹ پینل سے Penpot میں سائن اِن ہونے پر، Send to Penpot یہ مرحلہ آپ کے لیے کر دیتا ہے - وہاں ایک پراجیکٹ منتخب کریں اور فائل سیدھی اس میں چلی جاتی ہے۔

SCORM (کورس پیکجز)

کسی سپورٹڈ ٹول، کسی پراجیکٹ فولڈر یا کسی سلیکشن سے Export course چنیں۔ Design میں، SCORM (LMS) اور Download چننا بھی یہی کورس ورک فلو کھولتا ہے۔ Lolly تخلیق کو محفوظ کرتا ہے، آپ کو کورس کے مواد اور ترتیب کا جائزہ لینے دیتا ہے، پھر ماڈیول اور اس کا ایکسپورٹ ڈائیلاگ کھولتا ہے۔

• ہر ماخذ کے لیے دستیاب rendition چنیں: اسٹِل صفحات، ویڈیو کے طور پر موشن، آڈیو یا ایک ڈاؤن لوڈ کے قابل ریسورس۔ ماڈیول میں نیٹیو لیسن ٹیکسٹ اور پڑھنے کے متبادل شامل کریں۔
• لرنر پلیئر کا پیش منظر دیکھیں اور تفصیلات و کیپشنز کا جائزہ لیں۔ موشن ویڈیو کے طور پر شامل ہوتا ہے، بشمول خاموش اینیمیشن۔ جب کوئی ٹول محفوظ شدہ ان پٹس سے اسے دوبارہ نہ بنا سکے تو پہلے ایک مکمل شدہ ریکارڈنگ ایکسپورٹ کریں۔
• Website، SCORM 1.2، SCORM 2004 4th Edition، یا ایک تجرباتی xAPI ہدف منتخب کریں۔ اصل مواد اور ZIP کا سائز چیک کریں، پھر جانچی گئی نسخہ محفوظ اور ڈاؤن لوڈ کریں۔
• مکملیت کے لیے ہر مطلوبہ لیسن کی توثیق اور Finish منتخب کرنا ضروری ہے۔ ویب سائٹ پلیئر پیش رفت براؤزر میں محفوظ کرتا ہے؛ ایک LMS پیکج اپنے وصول کنندہ LMS سے جڑتا ہے۔

signed by Lolly2026-10-21vector SVG87 paths~7.8k nodes95 groups4 images110 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں signed by Lolly2026-10-21vector SVG87 paths~7.8k nodes95 groups4 images110 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں

پیکج اپنا مکمل شدہ مواد رکھتا ہے اور اسے Lolly اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں ہوتی۔ ایک Website ZIP کو کسی HTTP(S) ہوسٹ پر extract کریں؛ ایک LMS ZIP کو اس کے مندرجات تبدیل کیے بغیر امپورٹ کریں۔ کورس تقسیم کرنے سے پہلے مطلوبہ منزل کو ٹیسٹ کریں۔

کئی محفوظ شدہ تخلیقات، امپورٹ شدہ میڈیا اور ریسورسز سے جوڑے گئے کورس کے لیے، ایک تربیتی کورس بنائیں استعمال کریں۔ لرننگ ماڈیول کا اپنا ترتیب شدہ خاکہ، واضح لیسن توثیقات، لرنر پیش منظر اور ورژن شدہ پیکج ہسٹری ہے۔ اس کا CLI راستہ ایسا میڈیا پیک کر سکتا ہے جو آپ پہلے ہی ایکسپورٹ کر چکے ہوں۔

DXF (کٹ فائلیں)

Vector tools (Brand Lockup، QR Code، Street Map، Wayfinding Signage، Pose Geeko، لوگو lockups، Diagram Builder) DXF export کر سکتے ہیں - AutoCAD R12 interchange فارمیٹ جسے laser cutters، vinyl plotters اور CNC/CAD سافٹ ویئر پڑھتے ہیں۔ جیومیٹری outline paths ملی میٹرز میں لکھی جاتی ہے (curves ایک باریک tolerance پر flatten کیے جاتے ہیں)، متن کو paths میں outline کیا جاتا ہے اور رنگ قریب ترین AutoCAD Color Index سے میپ ہوتا ہے (جو عام طور پر cutter پر tool/operation چلاتا ہے)۔ DXF صرف line-art ہے - کوئی photographic یا filtered علاقہ کسی cut-path شکل کا حامل نہیں ہوتا اور گرا دیا جاتا ہے (Lolly خبردار کرتی ہے)، اس لیے جب raster مواد رکھنا ضروری ہو تو SVG/PDF استعمال کریں۔

Street Map سب سے واضح مثال ہے: پوری ڈیزائن پہلے ہی اسٹروکس پر مشتمل ہے، اس لیے ہر سڑک اور نہر ایک کٹ پاتھ بن جاتی ہے اور کچھ بھی چھوڑنے کی ضرورت نہیں پڑتی۔

signed by Lolly2026-10-21vector SVG7 paths~35k nodes7 groups431 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں

اینیمیٹڈ SVG

موشن ٹولز (Animated Ad، Lottie Ad) اینیمیٹڈ SVG ایکسپورٹ کر سکتے ہیں - ایک خود کفیل، ویکٹر اینیمیشن۔ GIF/APNG/WebP کے برعکس (جو ہر فریم کو پکسلز میں سیمپل کرتے ہیں)، ایک اینیمیٹڈ SVG ایمبیڈڈ CSS کی فریمز کے ساتھ ویکٹر اسنیپ شاٹس کو اسٹیک کرتا ہے، اس لیے یہ بغیر کسی کوڈیک اور بغیر کسی خارجی رن ٹائم کے کسی بھی سائز پر اسکیل ہوتا ہے - یہ کسی براؤزر ٹیب یا <img> میں لوپ ہوتا ہے۔ متن آؤٹ لائنڈ رہتا ہے تاکہ یہ ہر جگہ رینڈر ہو سکے۔ یہ اینیمیٹڈ فارمیٹس کے Duration / فریم ریٹ کنٹرولز شیئر کرتا ہے، اور (بٹ میپ کے مقابلے میں فی فریم بھاری ہونے کی وجہ سے) کم ڈیفالٹ فریم ریٹ استعمال کرتا ہے۔

شفافیت

جو ٹولز اسے سپورٹ کرتے ہیں وہ ایک شفاف بیک گراؤنڈ ٹوگل پیش کرتے ہیں (مثلاً No BG)۔ شفافیت PNG، WebP، AVIF، SVG (ساکت اور اینیمیٹڈ)، APNG اور Animated WebP میں برقرار رہتی ہے۔ JPG اور PDF ہمیشہ غیر شفاف ہوتے ہیں، اور TIFF سفید پر فلیٹن ہو جاتا ہے (HDR راستے پر سیاہ پر - نیچے دیکھیں)۔

رنگ اسپیسز

دو مختلف سوالات، جنہیں الگ رکھنا ضروری ہے: Lolly کن رنگ اسپیسز کو پڑھ اور ان میں سوچ سکتا ہے، اور کن میں یہ لکھتا ہے۔

پڑھنا۔ جہاں بھی کوئی رنگ لکھا جاتا ہے - کسی ٹول کی اسٹائل شیٹ، امپورٹ شدہ SVG کا پینٹ، ڈیزائن ٹوکن کی ویلیو، CSS شارٹ ہینڈ کے اندر کوئی سایہ یا گریڈینٹ - Lolly مکمل CSS Color 4 ذخیرہ الفاظ پڑھتا ہے: #hex، rgb()، hsl()، hwb()، lab()، lch()، oklab()، oklch()، CSS نامزد رنگ اور پہلے سے متعین اسپیسز میں color() - srgb، srgb-linear، display-p3، a98-rgb، prophoto-rgb، rec2020، xyz-d50، xyz-d65 - بشمول وہ اجزاء جو none کی ورڈ کے طور پر لکھے گئے ہوں۔ پوری پلیٹ فارم کے لیے یہ کام ایک ہی پارسر کرتا ہے، اس لیے براؤزر اور ہر ایکسپورٹ واکر اس بات پر متفق ہوتے ہیں کہ کوئی رنگ اسٹرنگ کیا معنی رکھتی ہے۔

یہ بات سنائی دینے سے زیادہ اہم ہے، کیونکہ براؤزر جدید CSS کو جدید CSS میں ہی حل کرتا ہے۔ color-mix(in oklab, …) لکھیں تو Chrome oklab(…) نکالتا ہے؛ ایک برانڈ ٹوکن استعمال کریں جو oklch() کے طور پر محفوظ ہے تو یہی وہ لفظی ویلیو ہے جو ایکسپورٹ واکر دیکھتا ہے۔ ان صورتوں میں رنگ درست طریقے سے پڑھے جاتے ہیں نہ کہ چھوڑ دیے جاتے ہیں - جو کہ ایک ایسا واکر کرتا تھا جو صرف rgb() سمجھتا تھا، برانڈ رنگ کے متن کو سیاہ کے طور پر ایکسپورٹ کرتے ہوئے، رنگین پینلز اور ٹیبل رولز کھو دیتے ہوئے اور oklch(0.7 0.1 200) 0px 2px 4px کو 0.7 بذریعہ 0.1 کے سایہ آفسیٹ کے طور پر پڑھتے ہوئے۔

سوچ کا انداز۔ رنگ کی ریاضی خام channels کے بجائے perceptually انجام پاتی ہے۔ Palette derivation، ramps، harmonies اور contrast OKLCH/OKLab میں چلتے ہیں، اور کوئی out-of-gamut رنگ channels کاٹنے کے بجائے CSS Color 4 کے اپنے gamut-mapping algorithm سے حدود میں لایا جاتا ہے - perceptual-distance جانچ کے ساتھ chroma کمی - اس لیے ایک شوخ رنگ ایک flattened رنگ کے بجائے اس قریب ترین رنگ پر آ ٹھہرتا ہے جسے آپ واقعی قبول کرتے۔ Gradients اس space میں interpolate ہوتے ہیں جو آپ چنیں (ڈیفالٹ OKLab، یا oklch، lab، lch، srgb، srgb-linear، hsl، پولر والوں کے لیے ایک hue-travel سمت کے ساتھ)، اور mixing premultiplied ہے، اس لیے شفافیت کی جانب fade درست رنگ برقرار رکھتا ہے بجائے راستے میں سیاہی کی طرف مدھم ہونے کے۔ ایک ہی interpolator preview اور export walkers دونوں کی خدمت کرتا ہے - یہی وہ چیز ہے جس نے ایک conic gradient کو اسکرین پر ایک طرح اور exported فائل میں دوسری طرح blend ہونے سے روکا۔

لکھنا۔ آؤٹ پٹ جان بوجھ کر ان پٹ سے تنگ رکھا جاتا ہے، کیونکہ کوئی بھی فائل اسے قابلِ پڑھت ہونی چاہیے جو بھی اسے کھولے، اور کوئی اسپیس آؤٹ پٹ پر تبھی اعلان کی جاتی ہے جب نمبروں کو واقعی اس میں تبدیل کیا گیا ہو۔ اسکرین اور ویب فارمیٹس کو sRGB کے طور پر لکھا اور اسی طرح ٹیگ کیا جاتا ہے؛ پرنٹ فارمیٹس کو کسی نامزد پریس کنڈیشن (نیچے) کے خلاف CMYK کے طور پر لکھا جاتا ہے؛ اور HDR راستہ Rec.2100 PQ ہے (اوپر)۔ کوئی وائیڈ-گیمٹ رنگ جو ایکسپورٹ تک پہنچتا ہے اسے غلط لیبل لگانے کے بجائے sRGB میں میپ کیا جاتا ہے - color(display-p3 …) کو ویکٹر فائل میں آگے لے جانا ایک منصوبہ بند توسیع ہے، ایسی چیز نہیں جو آج کے ایکسپورٹس دعویٰ کرتے ہیں۔ OKLab میں تیار کردہ گریڈینٹ راستے میں سادہ sRGB اسٹاپس میں بیک کیا جاتا ہے، اضافی اسٹاپس صرف وہیں شامل کیے جاتے ہیں جہاں sRGB نمایاں طور پر ادراکی وکر سے ہٹتا ہو، کیونکہ ایک SVG <linearGradient> اور ایک PDF محوری شیڈنگ کے پاس ارادہ لے جانے کے لیے کوئی انٹرپولیشن-اسپیس سیٹنگ نہیں ہوتی۔ ایک تیار کردہ ویلیو، تین رینڈررز، کوئی انحراف نہیں۔

رنگ پروفائلز

تاکہ رنگ-منظم ایپس (پرنٹ شاپس، Photoshop، براؤزرز) میں رنگ وفاداری سے دوبارہ پیش ہوں، ایکسپورٹس کو رنگ پروفائل کے ساتھ ٹیگ کیا جاتا ہے:

• PNG / JPG ایک ایمبیڈڈ sRGB ICC پروفائل ساتھ رکھتے ہیں - وہ رنگ اسپیس جس میں پیش منظر (preview) اصل میں رینڈر ہوتا ہے - تاکہ کچھ بھی اندازے پر نہ چھوڑا جائے۔ (صرف ٹیگنگ؛ پکسلز دوبارہ اینکوڈ نہیں کیے جاتے۔)
• Print PDF (CMYK) اپنے OutputIntent میں ایک ہدف پریس کنڈیشن کا اعلان کرتا ہے (ڈیفالٹ Coated FOGRA39)، جو کسی RIP/پرنٹ شاپ کو بتاتا ہے کہ اس کی CMYK سیاہی کیسے پڑھی جانی چاہیے۔ ماپے گئے سیاہی ویلیوز والے برانڈ سواچز کو عین مطابق تبدیل کیا جاتا ہے؛ دیگر رنگ ایک معیاری ڈیوائس کنورژن استعمال کرتے ہیں۔ یہ اعلان محض ایک نام ہے: Lolly کے ساتھ کوئی CMYK پروفائل شامل نہیں آتا، اور PDF/X-4 چاہتا ہے کہ پروفائل ایمبیڈ ہو، اس لیے ایک نامزد کنڈیشن PDF/X-4 مطابقت کا دعویٰ کیے بغیر آؤٹ پٹ انٹینٹ لکھتی ہے۔ اپنی خود کی CMYK پروفائل لوڈ کریں اور Colour profile کنٹرول میں اس کی Embed قطار منتخب کریں تو یہ فائل کی DestOutputProfile کے طور پر ایمبیڈ ہو جاتی ہے - اسی مقام پر PDF واقعی PDF/X-4 ہو سکتا ہے، اور جب بھی باقی فائل اجازت دے یہ دعویٰ کرتا ہے۔ تین چیزیں یہ دعویٰ روکتی ہیں جبکہ آؤٹ پٹ انٹینٹ برقرار رکھتی ہیں (ایک RIP کو اب بھی اس کی ضرورت ہوتی ہے): وہ RGB آرٹ ورک جسے CMYK پاس تبدیل نہیں کر سکا، prov پروف-مارجن کریڈٹ ٹیکسٹ (ایک معیاری فونٹ میں تیار کیا گیا جو ایمبیڈ نہیں ہوتا، اور X-4 ان کے لیے کوئی استثنا نہیں دیتا) اور ایک Strong پاس ورڈ، کیونکہ X-4 اینکرپشن کی ممانعت کرتا ہے۔ اس وقت جو کنڈیشن اعلان کی جاتی ہے وہ اسی پروفائل سے پڑھی جاتی ہے: جہاں پروفائل کوئی رجسٹرڈ نام ثابت کرے وہاں وہی نام، اور جہاں نہ کرے وہاں پروفائل کے اپنے نام کے تحت Custom - تاکہ فائل کبھی ایک پریس کنڈیشن کا نام نہ لے جبکہ کسی دوسری کی پیمائشیں لے جا رہی ہو۔
• Print TIFF (CMYK) بغیر ٹیگ کیے DeviceCMYK پکسلز لکھتا ہے اور پروفائل ایمبیڈ کرنے کے بجائے اسی پریس کنڈیشن کو اپنے TIFF میٹا ڈیٹا (ImageDescription) میں پروویننس کے طور پر ریکارڈ کرتا ہے۔ وہی Colour-profile کنٹرول دونوں CMYK فارمیٹس چلاتا ہے - ایک TIFF بالکل بھی پریس پروفائل ایمبیڈ نہیں کر سکتا، اس لیے ایک Embed قطار وہاں صرف اس پروفائل کا اپنا نام ریکارڈ کرتی ہے اور کچھ نہیں۔
• TIFF (RGB) سادہ، غیر کمپریسڈ sRGB بہن بھائی ہے - آرکائیول یا ایڈیٹر راؤنڈ ٹرپ کے لیے چنی گئی DPI پر ایک لاس لیس راسٹر، جس کی پروویننس اسی TIFF میٹا ڈیٹا میں ریکارڈ ہوتی ہے۔ کوئی بھی شفافیت سفید پر فلیٹن کر دی جاتی ہے (اس پروفائل میں کوئی الفا نہیں ہوتا)۔ CMYK TIFF کی طرح یہ بھی صرف ڈیسک ٹاپ کے لیے ہے، کیونکہ براؤزرز TIFF پیش منظر نہیں دکھا سکتے اور موبائل ڈاؤن لوڈز ناکام ہو جاتے ہیں۔
• SVG، EMF، EPS اور DXF ریزولیوشن اور پروفائل سے آزاد ویکٹرز ہیں جن میں کوئی ایمبیڈڈ پروفائل نہیں - SVG کے رنگ سادہ sRGB ہیں، EMF اور EPS کے ڈیوائس RGB ہیں (اور EPS (CMYK) خام DeviceCMYK لکھتا ہے) اور DXF قریب ترین AutoCAD Color Index لے جاتا ہے۔ (SVG، EPS اور DXF، PDF کی طرح، کسی بھی متن کو ویکٹر پاتھس میں آؤٹ لائن کرتے ہیں، تاکہ نتیجہ وہاں بھی رینڈر ہو جہاں فونٹ انسٹال نہ ہو۔ EMF اس کے بجائے ڈیفالٹ طور پر متن کو LIVE رکھتا ہے - حقیقی میٹا فائل ٹیکسٹ ریکارڈز جو Office اور Google Slides میں منتخب اور قابلِ ترمیم رہتے ہیں، صرف ان رنز کے لیے آؤٹ لائنز پر واپس آتے ہیں جنہیں فارمیٹ ظاہر نہیں کر سکتا؛ ایکسپورٹ پینل کا "Outline fonts" آپشن ہر جگہ پاتھس مسلط کرتا ہے۔) SVG HTML سے CSS box-shadow بھی دوبارہ پیش کرتا ہے - ہر بیرونی سایہ باکس کے پیچھے پینٹ کیا جاتا ہے، آفسیٹ/اسپریڈ اور گاؤسی-بلر کے ساتھ براؤزر سے میچ کرتے ہوئے، اور inset سائے اسی طرح اندر پینٹ کیے جاتے ہیں۔

یہ خودکار ہے - چھیڑ چھاڑ کے لیے کوئی سیٹنگ نہیں۔ تھمب نیلز اور پیش منظر چھوٹے رہنے کے لیے ٹیگ چھوڑ دیتے ہیں۔ ایک پروفائل واقعی ایک انتخاب ہے، کیونکہ یہ محض لیبل لگانے کے بجائے پکسلز کو تبدیل کرتا ہے - نیچے HDR دیکھیں۔

HDR (روشن رنگ)

عام ایکسپورٹس sRGB ہیں: سفید سفید ہی ہے، اور ایک گہرا برانڈ رنگ اتنا ہی روشن ہے جتنی اسکرین کی معمول کی سفیدی۔ ایک HDR-قابل ڈسپلے پر اس سے کہیں زیادہ گنجائش موجود ہوتی ہے، اور ایکسپورٹ پینل میں HDR کارڈ اسے استعمال کرتا ہے - آپ کے برانڈ رنگ اور سفید متن کو عروجِ روشنی کی طرف بڑھایا جاتا ہے تاکہ وہ واقعی چمکیں، جبکہ تاریک حصے تاریک رہ کر اس چمک کو اس کا کنٹراسٹ دیتے ہیں۔

signed by Lolly2026-10-21vector SVG15 paths572 nodes29 groups1 image13 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں signed by Lolly2026-10-21vector SVG15 paths572 nodes29 groups1 image13 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں

• فارمیٹس۔ وہ ریسٹر فارمیٹس جن میں سگنل لے جانے کی جگہ ہے: PNG، JPG، AVIF اور TIFF۔ (WebP نہیں - یہ 8-بٹ ہے اور اس میں کوئی کارآمد HDR ڈی کوڈ راستہ نہیں، اس لیے ایک PQ WebP محض تاریک نظر آئے گا۔ ویکٹرز اور PDF میں سرے سے کوئی HDR ماڈل ہی نہیں۔)
• بذاتِ خود آف، رنگ ٹیگنگ کے برعکس - یہ پکسلز کو بدلتا ہے، اس لیے یہ اختیاری ہے۔ کارڈ کو ٹِک کریں، یا شیئر لنک میں hdr=1 پاس کریں۔
• دراصل کیا لکھا جاتا ہے۔ پکسلز کو Rec.2100 PQ میں دوبارہ انکوڈ کیا جاتا ہے - SMPTE ST 2084 (PQ) ٹرانسفر کروو کے ساتھ BT.2020 پرائمریز - اور کنٹینر مماثل سگنل رکھتا ہے تاکہ کوئی رنگ کے لحاظ سے منظم ایپ جان جائے کہ انہیں اسی طرح پڑھنا ہے: ایک تیار کردہ cicp ٹیگ کے ساتھ ICC v4 پروفائل (JPG، TIFF)، ایک cICP chunk (PNG) یا ایک دوبارہ لکھا گیا colr باکس (AVIF)۔ یہ بوسٹ پرسیپچوئل (OKLab) لائٹنیس پر مشروط ہے، اس لیے درمیانے اور اس سے اوپر کے رنگ عروج تک پہنچتے ہیں جبکہ تاریک رنگوں کو اڑایا جانے کے بجائے نرم کیا جاتا ہے، اور یہ ہیو-محفوظ ہے - ایک برانڈ سبز رنگ زیادہ روشن ہوتا ہے، پودینہ جیسا نہیں۔
• ڈائلز۔ چار، جب کارڈ آن ہو تو ظاہر ہوتے ہیں: White (زیادہ سے زیادہ چمک کی حد، 400 سے 2000 نِٹس)، Reach (گلو کتنا نیچے کے ٹونز تک پھیلتا ہے)، Dark lift (تاریک حصے کتنے روشن ہوں - 0 انہیں تاریک رکھتا ہے) اور Focus (بوسٹ کتنی رنگ گہرائی برقرار رکھتا ہے)۔ یہ ایک کمپیکٹ ٹیون شدہ ویلیو کی طرح اسی پیرامیٹر میں سفر کرتے ہیں - hdr=1600-60-0-50 یعنی White 1600، Reach 60، Dark lift 0، Focus 50 - تاکہ ایک ٹیون شدہ لُک لنک سے دوبارہ حاصل کیا جا سکے۔
• آپ اسے کہاں دیکھیں گے۔ HDR ڈسپلے پر رنگ کے لحاظ سے منظم ویورز: Apple ڈیوائسز پر Preview / Quick Look / Safari، HDR مانیٹر پر Chrome۔ ایک عام SDR اسکرین پر فائل پھر بھی ایک عام تصویر کے طور پر دکھائی دیتی ہے۔
• بھیجنے سے پہلے جان لیں۔ بہت سے پلیٹ فارمز آپ کی اپ لوڈ کردہ چیز کو ری-انکوڈ کرتے ہیں اور HDR سگنل ہٹا دیتے ہیں - سوشل نیٹ ورکس، میسجنگ ایپس، کچھ CMSes - جس سے تصویر تاریک یا دھندلی نظر آ سکتی ہے۔ HDR وہاں استعمال کریں جہاں آپ منزل پر کنٹرول رکھتے ہوں (آپ کی بنائی ہوئی سائٹ، ایک ویڈیو وال، ایک روشن پینل پر ڈیک)، ہر چیز کے لیے ڈیفالٹ کے طور پر نہیں۔
• شفافیت۔ PNG اور AVIF اپنا الفا برقرار رکھتے ہیں؛ JPG ہمیشہ کی طرح غیر شفاف ہے۔ TIFF راستہ SDR راستے کے سفید کی بجائے سیاہ پر فلیٹن ہوتا ہے - PQ میں، سفید 10,000-نِٹ کوڈ ہے، اس لیے اس پر فلیٹن کرنے سے ہر کنارے کے گرد ایک چکاچوند ہالہ بن جاتا۔
• ٹرمینل سے وہی بائٹس۔ --export=png یا --export=jpg کے ساتھ --hdr=1 CLI پر بھی 16-بٹ Rec.2100 PQ PNG اور ISO 21496-1 گین-میپ JPEG لکھتا ہے، براؤزر کی بجائے اسی انجن انکوڈرز سے - اس لیے ایک <svg>-نیٹیو ٹول راستے میں کہیں بھی Chromium کے بغیر ایک HDR فائل تیار کرتا ہے، اور PNG ویب شیل کی فائل جیسا بائٹ بہ بائٹ ایک جیسا ہوتا ہے۔ AVIF اور TIFF فی الحال ویب-شیل ایکسپورٹس ہی رہتے ہیں۔

ویڈیو

اینیمیٹڈ ٹولز حرکت کو MP4، WebM یا GIF کے طور پر ایکسپورٹ کرتے ہیں - اور، جہاں دستیاب ہو، APNG، Animated WebP یا ویکٹر Animated SVG (اوپر) کے طور پر بھی۔ آپ کو کون سا ویڈیو کنٹینر نظر آتا ہے یہ آپ کے براؤزر پر منحصر ہے - پکر صرف وہی دکھاتا ہے جو وہ واقعی ریکارڈ کر سکتا ہے:

GIF ہر جگہ کام کرتی ہے (چیٹ/ای میل کے لیے بہترین؛ ویڈیو سے بڑی اور کم رنگ والی)۔ اینیمیٹڈ ٹولز Wait (ریکارڈنگ سے پہلے اینیمیشن کو مستحکم ہونے دینے کے سیکنڈز) اور Duration (کلپ کی لمبائی) بھی فراہم کرتے ہیں۔

ایک شیئر کیا گیا لنک جو ?format=… کے ذریعے ایسا کنٹینر مانگے جسے آپ کا براؤزر ریکارڈ نہیں کر سکتا، خوبصورتی سے دوسرے کنٹینر پر واپس چلا جاتا ہے، اور فائل کا نام اسی کنٹینر سے میل کھاتا ہے جو ریکارڈ ہوا۔

آواز۔ ویڈیو ایکسپورٹس خاموش نہیں ہوتیں۔ ایک ٹول کلپ کے نیچے ایک میوزک بیڈ رکھ سکتا ہے - کیٹلاگ سے ایک آڈیو اثاثہ، جسے کلپ کی لمبائی کے مطابق لوپ یا ٹرم کیا گیا ہو، فیڈ-اِن/آؤٹ، والیوم اور فوٹیج کی اپنی آواز کے نیچے خودکار ڈکنگ کے ساتھ - اور ریکارڈنگ ٹولز اپنی فوٹیج کی لائیو آڈیو کو براہِ راست فائل تک لے جاتے ہیں۔ MP4 اور WebM ملا ہوا ٹریک برقرار رکھتے ہیں؛ GIF اور اینیمیٹڈ امیج فارمیٹس (APNG، Animated WebP، Animated SVG) فطری طور پر خاموش ہیں۔

آڈیو

کچھ ٹولز آڈیو کو اکیلے ایکسپورٹ کرتے ہیں، نہ کہ صرف ویڈیو ٹریک کے طور پر۔ Voice Recorder ایک لائیو لیول میٹر اور نرم رہنمائی کے ساتھ ایک مائیک ٹیک کیپچر کرتا ہے، پھر اسے MP3 (ڈیفالٹ، آپ کے براؤزر میں ٹرانس کوڈ شدہ) کے طور پر یا اس کے اصل کنٹینر میں محفوظ کرتا ہے - M4A (AAC)، OGG یا WebM (Opus)، جو بھی آپ کے براؤزر نے ریکارڈ کیا ہو۔ باقی سب کی طرح، اینکوڈنگ آپ کی ڈیوائس پر ہوتی ہے - کچھ بھی اپ لوڈ نہیں ہوتا۔

جو آڈیو آپ لاتے ہیں وہ بھی اتنا ہی وسیع ہے۔ ایسٹ پکر MP3، WAV، OGG/Opus، M4A/AAC اور FLAC (بائٹ-بہ-بائٹ محفوظ اور آن-ڈیوائس ڈی کوڈ شدہ)، MIDI (.mid - امپورٹ پر ایک چھوٹے سے آن-ڈیوائس سنتھ ٹریک میں تبدیل شدہ) اور ٹریکر ماڈیولز - MOD، XM، IT، S3M، STM، MTM (ایک بنڈل شدہ پلیئر کے ذریعے آن-ڈیوائس ڈی کوڈ شدہ، محض چند کلوبائٹس کا گانے کا ڈیٹا) قبول کرتا ہے۔ ان میں سے کوئی بھی ویڈیو ایکسپورٹ کے نیچے میوزک بیڈ بن سکتا ہے، یا Neurospicy Mode کے ایمبیئنٹ پلیئر میں چل سکتا ہے۔

آڈیو نیچے دیے گئے format= / --export= پائپ لائن کا حقیقی حصہ ہے: wav، mp3، m4a اور opus عام فارمیٹ آئی ڈیز ہیں، اس لیے صرف-آڈیو ایکسپورٹ اتنا ہی قابلِ اشتراک اور قابلِ اسکرپٹ ہے جتنا کہ ایک PNG۔ جو نکلتا ہے وہ صرف آواز ہے، کوئی تصویر نہیں۔

پروویننس اور واٹر مارک

جہاں فارمیٹ اسے سپورٹ کرتا ہے، ایکسپورٹس پروویننس میٹا ڈیٹا ساتھ لے جاتے ہیں - سافٹ ویئر، ماخذ، ٹول کا نام اور آپ کی پروفائل کریڈٹ لائن - فطری طور پر ایمبیڈڈ (PNG iTXt، JPEG EXIF، PDF info، SVG <metadata>، GIF comment)۔ یہ صرف تصنیف (authorship) ہے؛ کچھ بھی اپ لوڈ نہیں ہوتا۔ Experimental ٹولز اضافی طور پر ایک نظر آنے والا واٹر مارک لگاتے ہیں، جو ہوسٹ کے ذریعے لگایا جاتا ہے تاکہ اسے ٹول میں ترمیم کر کے ہٹایا نہ جا سکے۔

The Lolly Imprint. راسٹر ایکسپورٹس بھی Lolly کا اپنا غیر مرئی پکسل واٹر مارک ساتھ لے جاتے ہیں - Lolly Imprint - بالکل Content Credentials کی طرح ڈیفالٹ طور پر آن۔ جہاں کریڈینشل اور پروویننس میٹا ڈیٹا پکسلز کے ساتھ ساتھ سفر کرتے ہیں اور دوبارہ محفوظ کرنے، اسکرین شاٹ یا میٹا ڈیٹا اسٹرپ سے ضائع ہو جاتے ہیں، Imprint پکسلز کے اندر رہتا ہے اور دوبارہ کمپریشن سے بچ نکلتا ہے - اس لیے تصویر کی ایک نقل بعد میں بھی Lolly-ساختہ کے طور پر پہچانی جا سکتی ہے۔ یہ ایک دیرپا اشارہ ہے، کوئی خفیہ نگاری کی ضمانت نہیں، اور یہ صرف موجودگی کی نشاندہی کرتا ہے (اس میں کوئی ذاتی ڈیٹا نہیں ہوتا)۔ یہ PNG، JPG، WebP، AVIF، TIFF اور BMP میں سفر کرتا ہے، اور PDF یا PPTX میں شامل کیے گئے Lolly-رینڈرڈ راسٹرز میں بھی - کبھی بھی کسی ایسی تصویر میں نہیں جسے آپ نے ایمبیڈ کیا ہو، صرف اس میں جو Lolly خود رینڈر کرتا ہے۔ اسے چھوڑنے کے لیے ایکسپورٹ پینل میں Lolly Imprint کارڈ ان چیک کریں، یا شیئر لنک میں imprint=0 پاس کریں۔ (دوبارہ اینکوڈنگ کے ذریعے AVIF کی بقا ابھی کیلیبریٹ نہیں کی گئی؛ PDF/PPTX کی شناخت ایمبیڈڈ Lolly راسٹرز کا احاطہ کرتی ہے۔) /verify اسے آن-ڈیوائس شناخت کرتا ہے - دیکھیں Content Credentials Identity۔

دیرپا کریڈینشل۔ Imprint کے ساتھ ایک دوسرا، بھاری نشان بھی موجود ہے: Durable credential، جو Lolly کی id کو پکسلز کے اندر لکھنے کے لیے ایک آن-ڈیوائس نیورل ماڈل (TrustMark فارمیٹ) استعمال کرتا ہے تاکہ "made with Lolly" کا تعلق میٹا ڈیٹا اسٹرپ، دوبارہ اینکوڈنگ اور TrustMark-آگاہ ٹولز کے ساتھ ساتھ Lolly کے اپنے دوبارہ پڑھنے سے بھی بچ نکلے۔ یہ ڈیفالٹ طور پر آف ہے - خالص-JavaScript Imprint کے برعکس اس کی قیمت فی ایکسپورٹ ایک نیورل پاس نیز ایک بار کی ماڈل ڈاؤن لوڈ ہے، اس لیے یہ ایک خاموش ٹیکس کے بجائے ایک جان بوجھ کر کیا گیا آپٹ-اِن ہے۔ صرف راسٹر (PNG، JPG، WebP، AVIF، TIFF)، ایکسپورٹ پینل میں ٹِک کیا گیا یا شیئر لنک میں durable=1 کے طور پر پاس کیا گیا۔ ڈیسک ٹاپ اور موبائل ایپس پر کارڈ سرے سے چھپا دیا جاتا ہے نہ کہ ایک no-op کے طور پر دکھایا جاتا ہے، کیونکہ آف لائن ماڈل حاصل کرنے کے لیے کوئی origin نہیں ہوتا۔

Content protection. ایکسپورٹ پینل میں، آپ کا دیا گیا لائسنس، آپ کے رکھے گئے کسی بھی مواد کے سورس کریڈٹس، Password protect، C2PA Credentials، Lolly Imprint اور Durable credential ایک تہہ شدہ، فارمیٹ-آگاہ Content protection گروپ میں سمٹ جاتے ہیں، تاکہ کسی فائل کے پروویننس، حقوق اور تحفظ کے اختیارات ایک ہی جگہ رہیں۔ یہ گروپ صرف وہی کارڈز دکھاتا ہے جو منتخب کردہ فارمیٹ پر لاگو ہوتے ہیں۔ یہ خود بخود کھل جاتا ہے جب کوئی لنک یا محفوظ شدہ دستاویز پہلے سے کوئی لائسنس ظاہر کرتی ہو، یا جب کسی ماخذ کو آپ سے فیصلے کی ضرورت ہو۔

لائسنس۔ طے کریں کہ دوسرے آپ کے کام کو کیسے استعمال کر سکتے ہیں: ڈیفالٹ کے طور پر کوئی نہیں (تمام حقوق محفوظ)، یا CC0 1.0، Public Domain Mark 1.0، یا Creative Commons 4.0 لائسنسز میں سے کوئی ایک (BY، BY-SA، BY-NC، BY-NC-SA، BY-ND، BY-NC-ND)۔ لائسنس کا نام اور اس کے deed کا لنک فائل کے لائسنس میٹا ڈیٹا (EXIF، XMP اور RIFF جہاں فارمیٹ میں یہ فیلڈز ہوں) اور اس کے Content Credential میں لکھے جاتے ہیں۔ یہ انتخاب دستاویز کے ساتھ محفوظ ہوتا ہے اور شیئر لنک میں licence= کے طور پر سفر کرتا ہے۔ Lolly وہی لائسنس لکھتا ہے جو آپ نے منتخب کیا۔ یہ شرائط کو چیک یا نافذ نہیں کرتا۔ جس ٹول کا اپنا لائسنس فیلڈ ہو، جیسے Claim، وہ اسی فیلڈ کو رکھتا ہے اور کوئی دوسرا پکر نہیں دکھاتا۔ پرنٹ نشانات جان بوجھ کر اس میں شامل نہیں ہیں: یہ تحفظ کے بجائے پرنٹ پروڈکشن جیومیٹری ہیں، اس لیے پرنٹ نشانات اور بلیڈ - ملی میٹرز میں بلیڈ کی پیمائش مع کراپ، رجسٹریشن، بلیڈ، کلر بارز اور اسٹیمپ کی تفصیلات - پرنٹ فارمیٹس پر اپنا الگ ٹاپ-لیول کارڈ برقرار رکھتا ہے۔

signed by Lolly2026-10-21vector SVG33 paths~3.8k nodes44 groups4 images52 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں signed by Lolly2026-10-21vector SVG33 paths~3.8k nodes44 groups4 images52 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں

ایکسپورٹ کرنے سے پہلے (پرنٹ preflight)۔ اپنی پروفائل کے فیچر فلیگز میں Print preflight (export-preflight) آن کریں - یہ ڈیفالٹ طور پر آف ہے، تاکہ چیٹ پیغام کے لیے PNG ایکسپورٹ کرنے والا فرد کبھی بھی پری پریس نتائج سے اچانک متاثر نہ ہو، اور کسی ڈیپلائمنٹ کا کنٹرول پلین (lolly.work) اپنے اراکین کے لیے اسے ڈیفالٹ آن کر سکتا ہے - اور جب بھی پرنٹ قواعد کے پاس جاب کے بارے میں کچھ سچ کہنے کو ہو تو پینل کے نیچے، بٹنوں کے فوراً اوپر، ایک Before you export کارڈ ظاہر ہوتا ہے: فارمیٹ، سائز اور بلیڈ، پھر ٹرم اور بلیڈ ایریاز، سیاہی کی کوریج، پلیٹ کی تعداد اور صفحے کی تعداد، اپنے عنوان کے ساتھ ایک فیصلے کے ساتھ۔ یہ ہر سیٹنگ کے نیچے بیٹھتا ہے کیونکہ یہ ان سیٹنگز کے بارے میں ایک بیان ہے نہ کہ ان میں سے ایک اور - اور یہ کبھی کسی ایکسپورٹ کو نہیں روکتا۔ یہ آپ کو بتاتا ہے کہ ایک پرنٹ شاپ کیا دیکھنے والی ہے۔

لاگت، آپ کے ریٹ کارڈ سے نکالی گئی۔ preflight کے نیچے - سب سے آخر میں، پھر بھی بٹنوں کے اوپر - ایک کارڈ بیٹھا ہے جو انہی گنتیوں کو رقم میں بدل دیتا ہے، اور ہمیشہ صرف انہی قیمتوں سے جو کسی نے اسے دی ہوں۔ یہ وہی کچھ پڑھتا ہے جو preflight پاس نے شمار کیا، چاہے preflight کارڈ خود آن ہو یا نہ ہو، اور اسے دو چیزوں کے سچ ہونے کی ضرورت ہے: جاب کے پاس کچھ ایسا ہو جسے ایک قیمتی فہرست قیمت دے سکے (پلیٹس، شیٹس، ایریا، صفحات، ویریئنٹ قطاریں یا آؤٹ پٹ فائلیں - اس لیے ایک سادہ لوگو PNG اسے کبھی نہیں دکھاتی)، اور ایک ریٹ کارڈ موجود ہو۔ ریٹ کارڈ آپ کے پرنٹر کی طرف سے ایک JSON قیمتی فہرست ہے۔ ایک ڈیفالٹ بلڈ کوئی نہیں رکھتی اور اسے لوڈ کرنے کا ایپ کے اندر کوئی طریقہ نہیں: یہ یا تو کسی ڈیپلائمنٹ کے بھیجے گئے کیٹلاگ اثاثے کے طور پر آتا ہے، یا اختیاری ریٹ-کارڈ ایکسٹینشن کے ذریعے جسے کوئی سیلف-ہوسٹر یا کنٹرول پلین آن کرتا ہے۔ کسی ریٹ کارڈ کے بغیر، کچھ نہیں دکھایا جاتا - نہ کوئی پرامپٹ، نہ کوئی خالی ٹیبل۔

وہ اصول جس کے گرد یہ سب کچھ بنایا گیا ہے یہ ہے کہ یہ کبھی رقم ایجاد نہیں کرتا۔ ہر عدد ایک ریٹ ہے جو آپ نے فراہم کیا ضرب ایک مقدار جو Lolly نے شمار کی - 4 plate × €35.00 - اور کل رقم اپنا ماخذ اسی جملے میں بتاتی ہے جس میں عدد ہے: وہ جاری کنندہ جسے کارڈ نام دیتا ہے، اور وہ تاریخ جسے کارڈ کہتا ہے کہ اس کے ریٹس اس سے ہیں۔ کوئی ڈیفالٹ کرنسی، کوئی پلیس ہولڈر اور کسی گم شدہ قیمت کی جگہ کوئی صفر نہیں ہوتا۔ فائل اپنے بارے میں جو کچھ کہتی ہے وہ رپورٹ شدہ کلام ہی رہتا ہے: "فائل کہتی ہے: … Lolly نے اس کی تصدیق نہیں کی۔"

اور جب یہ دیانتداری سے حساب نہیں لگا سکتا، تو ورکنگ ٹیبل ایک گرے-آؤٹ یا بھری ہوئی رقم میں تنزلی کے بجائے غائب ہو جاتا ہے:

• وہ لائنیں جن کی قیمت کارڈ نہیں لگاتا ان کا مطلب ہے کوئی کل رقم بالکل نہیں - صرف ایک ہیڈلائن جو بتاتی ہے کہ ان میں سے کتنی کی قیمت نہیں لگائی گئی۔ ایک جزوی جمع کوئی چھوٹا جواب نہیں، یہ غلط جواب ہے۔
• ایک مقدار جو عین شمار کے بجائے ایک اوپری حد ہو اپنے ذیلی مجموعے میں "تک" لے کر آگے بڑھتی ہے، تاکہ کوئی حد کبھی ایک فلیٹ عدد میں تبدیل نہ ہو۔
• اپنی مؤثریت کی تاریخ گزر جانے والے ریٹس صرف گنتیاں دکھاتے ہیں، جب تک آپ Use these rates anyway نہ دبائیں - اور پھر معیاد ختم ہونے کی تاریخ عدد کے ساتھ سفر کرتی ہے، تاکہ ایک ختم شدہ کل رقم کو موجودہ نہ سمجھا جا سکے۔
• ایک لنک کے ذریعے کھولی گئی، رقم اس وقت تک چھپی رہتی ہے جب تک آپ اسی ڈیوائس پر اسے نہ مانگیں۔ نہ کارڈ اور نہ ہی یہ انکشاف کبھی کسی URL میں سفر کرتا ہے - وہی وجہ ہے کہ CLI --rate-card=<file.json> کو ایک مقامی فائل فلیگ کے طور پر لیتا ہے، کبھی کسی لنک پیرامیٹر کے طور پر نہیں۔

کارڈ chrome ہے، کبھی content نہیں: یہ ہر ایکسپورٹ مرحلے سے ہٹا دیا جاتا ہے، اس لیے یہ آپ کی ڈاؤن لوڈ کردہ فائل کا ایک پکسل بھی نہیں ہلا سکتا۔ اور یہ ریاضی ہے، کوئی کوٹیشن نہیں - صرف آپ کا پرنٹر ہی آپ کو ایک دے سکتا ہے۔

Composed renders. جب کوئی ٹول کسی دوسرے ٹول کا آؤٹ پٹ ایمبیڈ کرتا ہے (مثلاً ایک Event Name Badge جو ایک QR Code ایمبیڈ کرے)، تو نیسٹڈ رینڈر پیرنٹ کے ایکسپورٹ میں ان لائن کر دیا جاتا ہے - یہ SVG اور PDF میں ایک حقیقی ویکٹر رہتا ہے اور PNG/JPG/WebP میں واضح طور پر راسٹرائز ہوتا ہے۔ ایمبیڈڈ چائلڈ ایک درمیانی مرحلہ ہے: اسے کوئی واٹر مارک اور کوئی اپنا پروویننس نہیں ملتا؛ صرف مکمل پیرنٹ اثاثے کو ملتا ہے۔ (Composition SVG اور راسٹر فارمیٹس کا احاطہ کرتی ہے؛ HTML/MD/TXT کو compose نہیں کیا جا سکتا۔)

پاس ورڈ کا تحفظ

دو آزاد قسم کے لاک، دونوں مکمل طور پر آن-ڈیوائس۔

PDF اوپن پاس ورڈ - پاس ورڈ ٹائپ کرنے کے بعد ایکسپورٹ پینل کا Password protect کارڈ دو درجے پیش کرتا ہے:

signed by Lolly2026-10-21vector SVG11 paths~2.8k nodes11 groups1 image35 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں signed by Lolly2026-10-21vector SVG11 paths~2.8k nodes11 groups1 image35 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں

• Weak - ایک سادہ 40-bit پاس ورڈ (RC4)۔ ایک ہلکی رکاوٹ، حقیقی تحفظ نہیں: اس کا پاس ورڈ شیئر لنک میں (صاف متن میں) سفر کر سکتا ہے۔ صرف RGB pdf۔
• Strong - AES-256 (PDF 2.0)۔ اس کا پاس ورڈ ایکسپورٹ کے وقت ٹائپ کیا جاتا ہے اور کبھی بھی لنک میں شامل نہیں کیا جاتا۔ Strong Print / CMYK PDFs اور بیچ زپ کے اندر ہر PDF پر بھی لاگو ہوتا ہے (بیچ کنفرم ڈائیلاگ پاس ورڈ اکٹھا کرتا ہے)۔ چونکہ PDF/X-4 خفیہ کاری کی اجازت نہیں دیتا، اس لیے Strong-locked Print PDF اپنا CMYK، مارکس اور آؤٹ پٹ-انٹینٹ برقرار رکھتا ہے مگر PDF/X-4 کنفارمنس کا دعویٰ ترک کر دیتا ہے۔

دونوں میں سے کوئی بھی درجہ Content Credentials کے ساتھ باہم مخصوص ہے (ایک خفیہ شدہ PDF کریڈینشل حاصل نہیں کر سکتا)۔

لاک شدہ ڈاؤن لوڈز (پورا-زپ + defense-in-depth) - ایک ZIP ایکسپورٹ (ایکسپورٹ پینل کا ZIP فارمیٹ، جو ٹول کے کئی فارمیٹس کو بنڈل کرتا ہے)، ایک فولڈر ڈاؤن لوڈ (Projects → Download) یا بیچ گرڈ پوری زپ کو ایک پاس ورڈ سے دو درجوں میں لاک کر سکتا ہے:

• Weak - روایتی ZipCrypto، محض ایک رکاوٹ۔ اس کا پاس ورڈ ?password= شیئر لنک میں سفر کر سکتا ہے۔
• Strong - AES-256 اینکرپشن۔ ایکسپورٹ کے وقت ٹائپ کیا جاتا ہے، کبھی لنک میں شامل نہیں کیا جاتا۔

ایکسپورٹ پینل میں وہی Password protect کارڈ PDF اور ZIP دونوں لاکس کو چلاتا ہے۔ ایک پاس ورڈ ہر رکن کی حفاظت کرتا ہے - تصاویر، SVG، سب کچھ، بشمول PDFs (صرف زپ کنٹینر ہی غیر-PDF فائلوں کی حفاظت کر سکتا ہے، جن کا اپنا کوئی لاک نہیں ہوتا)۔ اور یہ defense-in-depth ہے: اندر موجود کوئی بھی PDF بھی اسی پاس ورڈ سے انفرادی طور پر AES-256 لاک ہوتا ہے، لہٰذا PDF زپ کھلنے کے بعد بھی لاک رہتا ہے۔ ڈاؤن لوڈ شروع کرتے وقت پرامپٹ ظاہر ہوتا ہے؛ خالی پاس ورڈ کا مطلب کوئی لاک نہیں۔

پاس ورڈ سے محفوظ شیئر لنکس - کسی بھی شیئر لنک کو خفیہ کیا جا سکتا ہے تاکہ اسے کھولنے پر وصول کنندہ سے پاس ورڈ مانگا جائے۔ پورا لنک اسٹیٹ پاس ورڈ سے اخذ کردہ ایک کلید (PBKDF2) کے تحت AES-256 سے خفیہ کیا جاتا ہے؛ صرف سائفر ٹیکسٹ سفر کرتا ہے، لہٰذا پاس ورڈ کبھی لنک میں نہیں ہوتا اور ڈی کرپشن وصول کنندہ کے براؤزر میں ہوتی ہے - لنک فراہم کرنے والا سرور URL میں صرف سائفر ٹیکسٹ دیکھتا ہے، نہ کبھی پاس ورڈ اور نہ کبھی ڈی کرپٹ شدہ ڈیزائن۔ اسے Share ڈائیلاگ میں آن کریں۔ ایک خفیہ شدہ لنک صرف Lolly میں کھولا جا سکتا ہے (اسے تصویر کے طور پر ایمبیڈ نہیں کیا جا سکتا، کیونکہ اس راستے پر پرامپٹ ممکن نہیں)۔ دیکھیں URL Mode → Encrypted links۔

Content Credentials (C2PA)

ایکسپورٹس Content Credentials لے جا سکتے ہیں - ایک دستخط شدہ C2PA مینی فیسٹ جو فائل میں ایمبیڈ ہوتا ہے اور چھیڑ چھاڑ ظاہر کرنے والے انداز میں یہ ریکارڈ کرتا ہے کہ فائل Lolly سے بنائی گئی تھی اور اس کے بعد سے تبدیل نہیں ہوئی۔ یہ اوپر بیان کردہ پرووننس میٹا ڈیٹا کا معیاری ورژن ہے: ایک کرپٹوگرافک دعویٰ (کیا چیز نے فائل بنائی، کب، کس کے ذریعے اور کہاں) جو فائل کے بائٹس کے ہیش سے منسلک ہوتا ہے، لہٰذا بعد کی کوئی بھی ترمیم C2PA-آگاہ ویورز کے ذریعے پکڑی جا سکتی ہے۔ اس معیار کی نگرانی Content Authenticity Initiative (Adobe، BBC، Microsoft، Nikon اور دیگر) کرتی ہے، لہٰذا وہی کریڈینشلز جو Lolly لکھتا ہے وہی ہیں جنہیں کیمرے، نیوز روم اور کریئٹو سوٹس اپنا رہے ہیں۔

signed by Lolly2026-10-21vector SVG8 paths348 nodes14 groups2 images10 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں signed by Lolly2026-10-21vector SVG8 paths348 nodes14 groups2 images10 KBخود جانچیںدستخط شدہ فائل حاصل کریں

• فارمیٹس۔ C2PA ایمبیڈنگ رکھنے والا ہر کنٹینر: PDF (RGB اور Print دونوں)، PNG / Animated PNG، JPG، GIF، SVG، TIFF (RGB اور Print)، WebP (ساکن اور اینیمیٹڈ)، AVIF، MP4، WebM اور آڈیو کنٹینرز MP3، WAV، M4A اور OGG/Opus - لہٰذا ریکارڈ شدہ یا مصنوعی طور پر تیار کردہ آواز کی کلپ بھی وہی کریڈینشل لے کر جاتی ہے جو ایک تصویر لے جاتی ہے۔ ایک ZIP بنڈل ہر معاون رکن کو انفرادی طور پر اسٹیمپ کرتا ہے، اور یہیں سے ایک Animated SVG بھی کریڈینشل حاصل کرتا ہے (یہ اندر سے ایک عام SVG دستاویز ہی ہے؛ ایک براہ راست Animated SVG ایکسپورٹ اپنا کوئی کارڈ پیش نہیں کرتا)۔ MP4، AVIF اور M4A اسپیک کی BMFF بائنڈنگ استعمال کرتے ہیں اور MP3 اس کی ID3v2 میپنگ، لہٰذا c2patool اور دیگر C2PA-آگاہ ویورز انہیں تصدیق کر سکتے ہیں؛ WebM اور OGG/Opus کے پاس ابھی تک کوئی معیاری C2PA میپنگ نہیں، لہٰذا Lolly مینی فیسٹ کو بالترتیب Matroska اٹیچمنٹ اور OpusTags فیلڈ کے طور پر لے جاتا ہے، جسے Lolly کا اپنا ویریفائر (اور CLI) چیک کرتا ہے۔ (ico، eps، emf، dxf، bmp، pptx، آفس فارمیٹس اور ٹیکسٹ/ڈیٹا فارمیٹس میں کوئی C2PA کنٹینر نہیں ہوتا۔)
• بطور ڈیفالٹ آن۔ ایکسپورٹ پینل میں C2PA Credentials کارڈ تقریباً ہر ٹول کے لیے پہلے سے منتخب ہوتا ہے - کسی ایک ایکسپورٹ پر کریڈینشل چھوڑنے کے لیے اسے ان-ٹک کریں (یا شیئر لنک میں c2pa=off دیں)۔ کوئی ٹول اپنے مینی فیسٹ میں مکمل طور پر آپٹ آؤٹ کر سکتا ہے۔
• یہ کیا ریکارڈ کرتا ہے۔ وہ ٹول اور ایپ جس نے فائل بنائی، دستخط کا وقت، ایکسپورٹ سرفیس (براؤزر انجن فیملی + OS فیملی - جان بوجھ کر عمومی، کبھی فنگر پرنٹ نہیں) اور - صرف جب Profile → Use my details آن ہو - آپ کا نام اور ای میل بطور تخلیق کار۔
• وصول کنندگان کیا دیکھتے ہیں۔ Inspect-content-credentials ٹولز (Adobe ایپس، c2patool، contentcredentials.org/verify) مینی فیسٹ پڑھ کر دعویٰ دکھائیں گے۔ چونکہ Lolly آپ کے ڈیوائس پر بنائی گئی کلید سے دستخط کرتا ہے - نہ کہ کسی ٹرسٹ لسٹ کے سرٹیفکیٹ سے - ویورز اسے غیر تصدیق شدہ کریڈینشل کے طور پر ظاہر کرتے ہیں۔ ڈھانچہ اور چھیڑ چھاڑ کا ثبوت حقیقی ہیں؛ دستخط کنندہ کی شناخت محض کسی اتھارٹی کی طرف سے تصدیق شدہ نہیں۔ اسے بہتر بنانے کے لیے آپ ایک تصدیق شدہ شناخت (Profile → Content Credentials) درج کروا سکتے ہیں: Lolly CA کا ایک قلیل المدتی سرٹیفکیٹ آپ کے ای میل کو آپ کے ایکسپورٹس سے جوڑتا ہے جبکہ دستخطی کلید پھر بھی کبھی آپ کے ڈیوائس سے باہر نہیں جاتی - دیکھیں Content Credentials Identity۔
• فائل چیک کرنا۔ Lolly اپنے کریڈینشلز کی تصدیق بھی خود کرتا ہے: کوئی بھی فائل /verify پر ڈراپ کریں (یا CLI میں lolly validate <file> چلائیں) اور آن-ڈیوائس رپورٹ حاصل کریں - جس کی سرخی یہ ہوتی ہے کہ آیا فائل واقعی Lolly سے بنائی گئی تھی اور اس کے بعد سے تبدیل نہیں ہوئی۔ ویب Verify ویو کریڈینشل سے کہیں آگے پڑھتا ہے: یہ AI-جنریٹڈ مواد کی نشاندہی کرتا ہے، Lolly Imprint کا پتہ لگاتا ہے، SEAL دستخطوں اور (آپٹ-ان) تھرڈ پارٹی پکسل واٹرمارکس کو چیک کرتا ہے اور پوشیدہ ڈیٹا ظاہر کرتا ہے - سب کچھ آن-ڈیوائس، کچھ بھی اپ لوڈ نہیں ہوتا۔ دیکھیں Content Credentials Identity → Beyond the credential۔
• پرائیویسی۔ سب کچھ آپ کے ڈیوائس پر ہوتا ہے: دستخطی کلید ایکسپورٹ کے لیے بنائی جاتی ہے اور کبھی براؤزر سے باہر نہیں جاتی، کچھ بھی اپ لوڈ نہیں ہوتا اور دعوے میں صرف وہی شامل ہوتا ہے جو پرووننس میٹا ڈیٹا پہلے ہی رکھتا ہے۔ پرائیویسی یوٹیلیٹیز (آپ کی اپنی فائلوں کی آن-ڈیوائس تبدیلی) کبھی کریڈینشلز شامل نہیں کرتیں، اور Strip Hidden Data کسی بھی دوسرے ایمبیڈڈ میٹا ڈیٹا کی طرح C2PA مینی فیسٹ بھی ہٹا دیتا ہے۔
• باہمی اثرات۔ PDFs کے لیے، Content Credentials اور پاس ورڈ پروٹیکشن (دونوں میں سے کوئی بھی درجہ - اوپر دیکھیں) باہم مخصوص ہیں (ایک خفیہ شدہ PDF کریڈینشل اٹیچمنٹ حاصل نہیں کر سکتا)۔ کریڈینشل حتمی مرحلے کے طور پر تیار شدہ بائٹس پر شامل کیا جاتا ہے - DPI/EXIF/کلر-پروفائل اسٹیمپنگ، PDF/X میٹا ڈیٹا اور پرنٹ مارکس کے بعد۔

Source credits

کوئی ایکسپورٹ جو کسی اور کا کام رکھتا ہے وہ اس ماخذ کو کریڈینشل میں بھی ریکارڈ کرتا ہے۔ کسی pinned سیٹ سے لیا گیا ایموجی روزمرہ کی مثال ہے: کام، اس کا تخلیق کار، لائسنس، عین بائٹس کہاں سے آئیں اور کیا تبدیل ہوا - یہ سب فائل کے ساتھ سفر کرتے ہیں۔ ایکسپورٹ پینل کی Source credits قطار بتاتی ہے کہ ڈاؤن لوڈ سے پہلے ذرائع ترسیل سے کیا تقاضا کرتے ہیں، اور ڈاؤن لوڈ کے بعد یہ ڈیلیور کی گئی بائٹس کو واپس پڑھتا ہے اس سے پہلے کہ یہ کہے کہ کریڈٹس فائل میں موجود ہیں۔ ایسا لائسنس جو آپ سے انتخاب کا تقاضا کرے، جیسے ایک دوبارہ رنگا گیا CC BY-SA گلف جسے آپ شیئر کرنے والے ہیں، اسے راستے دکھانے والا ایک کارڈ ملتا ہے؛ ڈاؤن لوڈ کبھی نہیں روکا جاتا۔ تخلیقی حقوق اور کریڈٹس میں الفاظ، جائزہ شدہ لائسنسز اور جو ہمیشہ آپ کا رہتا ہے، موجود ہیں۔

فون پر

ایکسپورٹ کنٹرولز فلوٹنگ ایکسپورٹ بٹن کے پیچھے ہوتے ہیں، جو ایکسپورٹ شیٹ کھولتا ہے - وہی فارمیٹس، سائز، کاپی، ڈاؤن لوڈ اور شیئر، مگر ٹچ کے لیے موزوں سائز میں۔

فارمیٹ حوالہ

ہر وہ id جسے host رینڈر کر سکتا ہے، گروپ کی گئی ہے۔ یہ URL کے format= پیرامیٹر اور CLI کی --export= فلیگ کی اقدار بھی ہیں - دیکھیں URL Mode اور CLI۔ کوئی ٹول صرف وہی فارمیٹس دکھاتا ہے جو وہ ٹول بنا سکتا ہو، اس لیے یہ ہمیشہ اس فہرست سے چھوٹی ہوتی ہے۔

مزید کچھ ids مشترکہ رینڈر پاتھ کے بجائے ٹول کے اپنے ایکسپورٹ ہک سے آتی ہیں: ase (Adobe Swatch Exchange، از Palette Lab)، exr اور hdr (Darkroom کے ہائی-ڈائنامک-رینج ریسٹرز) اور ttf / otf / woff (Font Convert)۔ یہ اسی طرح فارمیٹ منتخب کرتے ہیں - پکر، format=، --export= - صرف بائٹس ٹول کے ذریعے بنائے جاتے ہیں۔ Font Convert اکلوتا استثناء ہے: یہ آپ کی فراہم کردہ فونٹ فائل کو تبدیل کرتا ہے، لہٰذا کسی سادہ URL کے لیے رینڈر کرنے کو کچھ نہیں ہوتا۔